LITOGRAFÍA
DE TRES COLORES
DE TRES COLORES
SERIE: LA EXPOSICIÓN NACIONAL DE ARTE E INDUSTRIA DE 1896 EN NIZHNY NOVGOROD
Serie de litografías dedicada a la XVI Exposición Nacional de Arte e Industria, que acogió la ciudad de Nizhny Novgorod en 1896.
Dicha Exposición exhibió los mayores logros industriales de la época: la primera torre hiperbólica, de V.Shukhov, el primer receptor de radio, del científico ruso A. Popov, el primer automóvil ruso, de E.Yakovlev y P.Freze, y muchos otros. Asimismo, estuvieron presentes los mayores exponentes científicos artísticos del momento.
Como muestra de su importancia, la Exposición fue inaugurada personalmente por el zar Nicolás II, en presencia de destacados ministros, científicos, artistas, escritores, empresarios, embajadores y representantes de compañías extranjeras. Fue la exposición más grande del Imperio Ruso, siendo visitada por más de 900.000 personas y convirtiéndose en todo un símbolo del desarrollo del país.
Nizhny Novgorod se convirtió desde entonces en un gran centro no sólo comercial, sino cultural, de Rusia, lo explica el tributo que Andrey Gladkov rinde a su ciudad natal en forma varias series litográficas sobre tan importante acontecimiento.
Dicha Exposición exhibió los mayores logros industriales de la época: la primera torre hiperbólica, de V.Shukhov, el primer receptor de radio, del científico ruso A. Popov, el primer automóvil ruso, de E.Yakovlev y P.Freze, y muchos otros. Asimismo, estuvieron presentes los mayores exponentes científicos artísticos del momento.
Como muestra de su importancia, la Exposición fue inaugurada personalmente por el zar Nicolás II, en presencia de destacados ministros, científicos, artistas, escritores, empresarios, embajadores y representantes de compañías extranjeras. Fue la exposición más grande del Imperio Ruso, siendo visitada por más de 900.000 personas y convirtiéndose en todo un símbolo del desarrollo del país.
Nizhny Novgorod se convirtió desde entonces en un gran centro no sólo comercial, sino cultural, de Rusia, lo explica el tributo que Andrey Gladkov rinde a su ciudad natal en forma varias series litográficas sobre tan importante acontecimiento.
Serie de litografías dedicada a la XVI Exposición Nacional de Arte e Industria, que acogió la ciudad de Nizhny Novgorod en 1896.
Dicha Exposición exhibió los mayores logros industriales de la época: la primera torre hiperbólica, de V.Shukhov, el primer receptor de radio, del científico ruso A. Popov, el primer automóvil ruso, de E.Yakovlev y P.Freze, y muchos otros. Asimismo, estuvieron presentes los mayores exponentes científicos artísticos del momento.
Como muestra de su importancia, la Exposición fue inaugurada personalmente por el zar Nicolás II, en presencia de destacados ministros, científicos, artistas, escritores, empresarios, embajadores y representantes de compañías extranjeras. Fue la exposición más grande del Imperio Ruso, siendo visitada por más de 900.000 personas y convirtiéndose en todo un símbolo del desarrollo del país.
Nizhny Novgorod se convirtió desde entonces en un gran centro no sólo comercial, sino cultural, de Rusia, lo explica el tributo que Andrey Gladkov rinde a su ciudad natal en forma varias series litográficas sobre tan importante acontecimiento.
Dicha Exposición exhibió los mayores logros industriales de la época: la primera torre hiperbólica, de V.Shukhov, el primer receptor de radio, del científico ruso A. Popov, el primer automóvil ruso, de E.Yakovlev y P.Freze, y muchos otros. Asimismo, estuvieron presentes los mayores exponentes científicos artísticos del momento.
Como muestra de su importancia, la Exposición fue inaugurada personalmente por el zar Nicolás II, en presencia de destacados ministros, científicos, artistas, escritores, empresarios, embajadores y representantes de compañías extranjeras. Fue la exposición más grande del Imperio Ruso, siendo visitada por más de 900.000 personas y convirtiéndose en todo un símbolo del desarrollo del país.
Nizhny Novgorod se convirtió desde entonces en un gran centro no sólo comercial, sino cultural, de Rusia, lo explica el tributo que Andrey Gladkov rinde a su ciudad natal en forma varias series litográficas sobre tan importante acontecimiento.
Título: Los pabellones artísticos
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 х 74.5
En la exposición, dos artistas rusos tuvieron sus propios pabellones: K.Makovsky y F.Roubaud. El primero expuso su cuadro "Súplica de Minin", que se considera como una de las mejores muestras pictóricas sobre el tema histórico-patriótico. Las medidas del lienzo son 698х594 cm. El cuadro representa una escena del alzamiento de Kuzmá Minin y el pueblo de Nizhni Nóvgorod que rechazó la invasión polaca de 1612. Franz Roubaud exhibió su cuadro "La Conquista del Cáucaso"
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 х 74.5
En la exposición, dos artistas rusos tuvieron sus propios pabellones: K.Makovsky y F.Roubaud. El primero expuso su cuadro "Súplica de Minin", que se considera como una de las mejores muestras pictóricas sobre el tema histórico-patriótico. Las medidas del lienzo son 698х594 cm. El cuadro representa una escena del alzamiento de Kuzmá Minin y el pueblo de Nizhni Nóvgorod que rechazó la invasión polaca de 1612. Franz Roubaud exhibió su cuadro "La Conquista del Cáucaso"
Título: Pabellón de Maquinaria
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
52 х 74.5
En la exposición se mostraron los logros más importantes del desarollo industrial de Rusia. En el primer plano del cuadro, el artista coloca al famoso científico D. Mendeleev, vestido con un traje nacional ruso. En el fondo, tras el Pabellón de Maquinaria, se puede obsevar una muestra de la primera torre hiperbólica de V.Shukhov.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
52 х 74.5
En la exposición se mostraron los logros más importantes del desarollo industrial de Rusia. En el primer plano del cuadro, el artista coloca al famoso científico D. Mendeleev, vestido con un traje nacional ruso. En el fondo, tras el Pabellón de Maquinaria, se puede obsevar una muestra de la primera torre hiperbólica de V.Shukhov.
Título: Aeronautas. La Feria a vista de pájaro.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
52 x74
Para poder contemplar todos los pabellones a vista de pájaro, se organizaron unos vuelos en globo que causaron furor entre la gente de la época. Tanto que el célebre escritor ruso Maxim Gorki describió este acontecimiento en uno de sus relatos.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
52 x74
Para poder contemplar todos los pabellones a vista de pájaro, se organizaron unos vuelos en globo que causaron furor entre la gente de la época. Tanto que el célebre escritor ruso Maxim Gorki describió este acontecimiento en uno de sus relatos.
SERIE: LA GRAN FERIA DE NIZHNIY NOVGOROD DE 1896
Título: Con una locomotora de vapor
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 x 74.5
El lugar donde su confluyen dos ríos, el Volga y el Oka, se llama Strelka (flecha). Se observan dos partes de la ciudad. La de la colina es la parte cultural, donde se encuentra el Kremlin, y la otra, en la orilla baja, era una zona comercial e industrial. Antiguamente, había un puerto y una estación de trenes. En los techos de las tiendas, los empresarios escribían los nombres de los productos que vendían, de forma que el público pudiera verlos. Resulta curioso que existía una compañía naval que se llamaba samolet, que sería "avión" en español.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 x 74.5
El lugar donde su confluyen dos ríos, el Volga y el Oka, se llama Strelka (flecha). Se observan dos partes de la ciudad. La de la colina es la parte cultural, donde se encuentra el Kremlin, y la otra, en la orilla baja, era una zona comercial e industrial. Antiguamente, había un puerto y una estación de trenes. En los techos de las tiendas, los empresarios escribían los nombres de los productos que vendían, de forma que el público pudiera verlos. Resulta curioso que existía una compañía naval que se llamaba samolet, que sería "avión" en español.
Título: Debajo de la cabra alegre
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53x75
Especialmente para la Feria, se construyó un arco muy grande con los escudos de las ciudades más importantes de la parte central de Rusia. El escudo de Nizny Novgorod lleva la imagen de un ciervo, pero al que dibujaron de una manera tan extraña que más bien parecía una cabra. Y ello motiva el título del cuadro: "Debajo de la cabra alegre". En el centro del cuadro, se puede reconocer a personalidades y celebridades de la época, como el cantante de ópera F. Shaliapin, el escritor M. Gorky, el empresario S. Mamontov y otros. Se conversa y se toma el té del samovar, la tetera típica rusa. Cualquier negocio en Rusia normalmente venía acompañado de un buen té.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53x75
Especialmente para la Feria, se construyó un arco muy grande con los escudos de las ciudades más importantes de la parte central de Rusia. El escudo de Nizny Novgorod lleva la imagen de un ciervo, pero al que dibujaron de una manera tan extraña que más bien parecía una cabra. Y ello motiva el título del cuadro: "Debajo de la cabra alegre". En el centro del cuadro, se puede reconocer a personalidades y celebridades de la época, como el cantante de ópera F. Shaliapin, el escritor M. Gorky, el empresario S. Mamontov y otros. Se conversa y se toma el té del samovar, la tetera típica rusa. Cualquier negocio en Rusia normalmente venía acompañado de un buen té.
Título: Campanas en la Feria
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 x 75
En la Feria había varias filas donde se vendían campanas. Cada cual podía dar un toque sobre cualquier campana para escuchar su sonido. También se organizaban conciertos improvisados de campana.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1991
53 x 75
En la Feria había varias filas donde se vendían campanas. Cada cual podía dar un toque sobre cualquier campana para escuchar su sonido. También se organizaban conciertos improvisados de campana.
SERIE: EN LAS ORILLAS DEL VOLGA
Pueblo Bezhvodnoe
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 57.5
El pueblo Bezvodnoe en las orillas del río Volga está famoso por sus vistas. En primer plano, se ve una mujer llevando un "koromyslo", un palo en forma del arco que antiguamente se usaban para llevar el agua del pozo. A la izquierda un hombre va en un carro para recoger el heno del campo, a la derecha está una de las famosas marcas sovieticas "NIVA". Las casas de los ricos tenían la primera planta de piedra y la segunda de madera. En caso de inundación, la familia estaba a salvo en la segunda planta. Al otro lado del río se ven los enmensos bosques de pinos y robles, muy ricos en los recursos naturales, gracias a estos bosques muchos pueblos sobrevivieron durante la hambre causada por la Segunda Guerra Mundial.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 57.5
El pueblo Bezvodnoe en las orillas del río Volga está famoso por sus vistas. En primer plano, se ve una mujer llevando un "koromyslo", un palo en forma del arco que antiguamente se usaban para llevar el agua del pozo. A la izquierda un hombre va en un carro para recoger el heno del campo, a la derecha está una de las famosas marcas sovieticas "NIVA". Las casas de los ricos tenían la primera planta de piedra y la segunda de madera. En caso de inundación, la familia estaba a salvo en la segunda planta. Al otro lado del río se ven los enmensos bosques de pinos y robles, muy ricos en los recursos naturales, gracias a estos bosques muchos pueblos sobrevivieron durante la hambre causada por la Segunda Guerra Mundial.
Título: El inicio del invierno
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1988
61 х 43
En primer plano, se ve a una chica del pueblo, que lleva una ponchera con un vénik (escoba hecha a base de ramas y hojas de abedul y roble). Su pelo está cubierto con un pañuelo y se da entender que la chica viene de la bania (la sauna rusa). Los rusos van a la bania no sólo para purificar el cuerpo sino, también, el alma. Existe un antiguo proverbio ruso: "Recién lavado, recién nacido". Al fondo, unas casas cubiertas de nieve y el río Volga. El último barco está atracando.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1988
61 х 43
En primer plano, se ve a una chica del pueblo, que lleva una ponchera con un vénik (escoba hecha a base de ramas y hojas de abedul y roble). Su pelo está cubierto con un pañuelo y se da entender que la chica viene de la bania (la sauna rusa). Los rusos van a la bania no sólo para purificar el cuerpo sino, también, el alma. Existe un antiguo proverbio ruso: "Recién lavado, recién nacido". Al fondo, unas casas cubiertas de nieve y el río Volga. El último barco está atracando.
Título: El viejo capitán
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 62
En el primer plano hay un viejo capitán de blanca barba. Está vestido de uniforme y lleva medallas. Tras él, unos troncos de abedul. En los pueblos rusos, se suele usar la leña de abedul para calentar las casas durante el largo invierno. El cuadro transmite la paz y la generosidad del alma rusa.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 62
En el primer plano hay un viejo capitán de blanca barba. Está vestido de uniforme y lleva medallas. Tras él, unos troncos de abedul. En los pueblos rusos, se suele usar la leña de abedul para calentar las casas durante el largo invierno. El cuadro transmite la paz y la generosidad del alma rusa.
Título: Primavera
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
62 х 44.5
La primavera rusa es la época más esperada del año. Tras cinco o seis meses de frío, comienza por fin a hacer calor. En mayo, florecen los manzanos y los guindos. Los pueblos se llenan de color, las casitas rurales se inundan de flores.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
62 х 44.5
La primavera rusa es la época más esperada del año. Tras cinco o seis meses de frío, comienza por fin a hacer calor. En mayo, florecen los manzanos y los guindos. Los pueblos se llenan de color, las casitas rurales se inundan de flores.
Título: El Monasterio de la Ascensión de Pechersky
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 61
En el primer plano, aparece un barco con campesinoes que, seguramente, llevan en sus cestas pirozhki, las típicas empanadillas rusas. A la izquirda del cuadro, resplandecen las murallas blancas del Monasterio de la Ascensión de Pechersky. En el fondo del cuadro, entre un abundante verde, se esconden las isbas de madera con el tejado a dos aguas, las casas típicas de esta región de Rusia.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
43 x 61
En el primer plano, aparece un barco con campesinoes que, seguramente, llevan en sus cestas pirozhki, las típicas empanadillas rusas. A la izquirda del cuadro, resplandecen las murallas blancas del Monasterio de la Ascensión de Pechersky. En el fondo del cuadro, entre un abundante verde, se esconden las isbas de madera con el tejado a dos aguas, las casas típicas de esta región de Rusia.
Título: La Pascua
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
61 х 45
La Pascua Ortodoxa es una fiesta religiosa similar a la Semana Santa española. En el fondo del cuadro, se aprecia el río Volga desbordado por la primavera y una aldea con una iglesia. En vísperas de la Pascua, la gente lleva los "kulich" (bollo típico de esas fiestas) y los huevos de pascua a las iglesias para bendecirlos y consagrarlos. En primer plano, las abuelitas llevando los kulich y una chica. Durante la fiesta, los niños del pueblo llaman a las puertas de las casas a la voz de "Cristo ha resucitado" y esperando ser obsequiados con algún regalo, dulces o huevos de Pascua.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
61 х 45
La Pascua Ortodoxa es una fiesta religiosa similar a la Semana Santa española. En el fondo del cuadro, se aprecia el río Volga desbordado por la primavera y una aldea con una iglesia. En vísperas de la Pascua, la gente lleva los "kulich" (bollo típico de esas fiestas) y los huevos de pascua a las iglesias para bendecirlos y consagrarlos. En primer plano, las abuelitas llevando los kulich y una chica. Durante la fiesta, los niños del pueblo llaman a las puertas de las casas a la voz de "Cristo ha resucitado" y esperando ser obsequiados con algún regalo, dulces o huevos de Pascua.
SERIE: MI CIUDAD
Título: Volando sobre el río Volga
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1988
50 х 41
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1988
50 х 41
Título: Volgar voluntario
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1987
50 х 41
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1987
50 х 41
Título: La fiesta en la ciudad
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
50 х 41
La Maslenitsa es una antigua fiesta eslava de origen pagano, también conocida como la fiesta del bliny (tortas rusas). Las celebraciones duran una semana, la gente come muchos bliny, disfruta de los desfiles de músicos y payasos, actuaciones artísticas, conciertos de música folklórica. Y todo ello a pesar de que, en esas fechas, todavía sigue nevando, hace mucho frío y faltan unos dos meses para que llegue el calor.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
50 х 41
La Maslenitsa es una antigua fiesta eslava de origen pagano, también conocida como la fiesta del bliny (tortas rusas). Las celebraciones duran una semana, la gente come muchos bliny, disfruta de los desfiles de músicos y payasos, actuaciones artísticas, conciertos de música folklórica. Y todo ello a pesar de que, en esas fechas, todavía sigue nevando, hace mucho frío y faltan unos dos meses para que llegue el calor.
Título: La plaza de la estación
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
50 х 41
El cuadro representa una plaza situada junto a la estación de trenes de Nizhny Novgorod. Las luces de la ciudad y una multitud de la gente que viene y va. Al fondo, se puede ver un cartel "Горький", Gorki, el apellido del grán escritor Maxim Gorki. Ello se debe a que, en la época soviética, la ciudad recibió el nombre del célebre escritor.
Técnica: litografía de tres colores
Año: 1989
50 х 41
El cuadro representa una plaza situada junto a la estación de trenes de Nizhny Novgorod. Las luces de la ciudad y una multitud de la gente que viene y va. Al fondo, se puede ver un cartel "Горький", Gorki, el apellido del grán escritor Maxim Gorki. Ello se debe a que, en la época soviética, la ciudad recibió el nombre del célebre escritor.
